臨時休業のお知らせ

今週も晴天と吹雪のジェットコースター天気でした、さらに東京では週末が開花予想だと言ってますけどどーなんでしょう!?

otohaciは所用のため3/21〜3/24までお休みいたします。

宜しくお願いいたします。

Round Zip Bag / Shrunken Calf

独/シュランケンカーフ（ドイツシュリンク）

W280×H200(ハンドルを除く)×D100mm

定番のデザインですがその中で何を主張するか、どこに自分らしさを出すか、作り手の意図が観れると思います。シュランケンカーフの”らしさ”を意識して製作しました。

グルッと縫って、クルッと返す

内縫いの作品は仕上がり寸に縫い代分を加えて型紙を作ります、つまり縫い代上を正確に縫わないと思い通りの仕上がり寸にならない訳です。場所によって菱切りの角度を調整しながらひたすら正確に縫い進めます、30年続けていると身体が勝手に動いてくれます。

グルッと縫い合わせたらクルッと返します、一箇所に負荷をかけるとシワや癖がつきますので革に負担をかけないよう、優しく慎重に時に思い切って返していきます。

胴を仕立てる

横・底マチ、引き手、胴をそれぞれ仕上げたら、

玉縁を挟んで胴とマチを貼り付けます。

シュランケンカーフでラウンドバッグ

バッグ製作開始です、まずは持ち手から。

今回はドイツ・ペリンガー社のシュリンクレザー/シュランケンカーフを使用します、トリヨンと比べてパリッと仕上がるところが特徴的なレザーです。

点字を感じ取る指先

視覚障害者の方の支援活動やワークショップを開催する生徒さんが、点字を書くための”展示器”を持ち込んで次回作品の構想を練っています。

ところで私はこの点字器なるものを初めて見たのですが、裏から器具を使って点を押し出して文字を作るため、表から見える文字と読み進める方向を全部逆から書かなければいけないのです、ちょっと説明を受けただけでも頭が混乱してしまいました。2枚目の写真の下段には「アイウエオ」と書いてあもらいました、点字は6個の点の組み合わせで文字を構成するらしいのですが、ここんな小さな文字でこんな微妙な凸凹を指先で読み取れる感覚はやっぱりすごいですね。

L-zip Half Wallet / French Chevre

当店のロングセラー、L字ファスナーハーフウォレット。

コードバンやブライドルレザーのタンニンレザーでも、シェーブルやクロムレザーでも仕立てられるため組み合わせは無限です、日常と休日で使い分けるお客様もいらっしゃいます。ご自分なりの組み合わせを楽しんでください。

真冬と春陽気な1週間

今週の天気はなんだったんでしょう？暖かいと思ったら雪が降って、また今日は春陽気。こんな乱暴な三寒四温はもう懲り懲りですよー。

しかし仕事は通常営業、L字ファスナーのコンパクト財布を製作中。

ル・コルビュジェ展

上野・国立西洋美術館など建築家として有名なコルビュジェですが、今回は彼の絵画や彫刻が中心の展示。自然への敬意、社会との繋がりを表現した作品を通し、彼の思考や思想を紐解く内容となっております。

2月鞄教室

丸底タイプの名刺入れが完成、丸底は捨て寸が少ない分すっきりとした形に仕上がります。ご自分のネームも箔押しして特別な作品に仕上がりましたね、お疲れ様でした！

革包丁の裏砥ぎ作業、片刃の刃物は裏を砥いでおかないと使えません。時間のかかる作業ですが包丁を使い始める時は大事な作業です裏砥ぎ頑張ってください。

拝み合せ縫いで作るティッシュケースを進行中、集中力が必要な斜め45°漉きもしっかり砥いだ包丁のおかげでスムーズに進めてます。

ご家族からのリクエストでベルトを製作。長い直線をまっすぐに切り出すって意外と難しい作業です、さらに2mほどの長さをず〜っと手縫い、さらにグルっとコバ磨きも大変よく頑張りました。

ご友人へのプレゼントで小さなバッグインポーチを製作です。発色の良いフレンチゴートで可愛らしく仕上がりました、おめでとうございます。

小ぶりな女性仕様のフラップトートバッグを製作開始、ちょっと難しい作品なだけに前々からサンプルを観察しながらイメージを膨らませていたのですが、いよいよ気合を入れて難しい課題に挑戦です。

特殊な形の小さいトートバッグを進行中、とにかく細かい作業が続いて３時間頭をフル回転しながら集中して進めています、私たちは全力で応援するのみです！

名刺ケース進行中、マチの構造や大きな浮かせ貼りがミソな課題です、狭いマチを縫う時も菱キリを真っ直ぐに刺すよう意識して進めてください！

石垣島のお土産バナナも美味しい！大分名物とり天のお煎餅、栃木ツーリングからふんわり口溶け苺ビスケット、群馬スキーからはビールのお供じゃり豆、博多銘菓の通りもん、静岡限定のサクマドロップス、ひな壇に変形するチロルチョコ、定番のひなあられ、この時期ならではの豆菓子、選んで楽しいひとくち雷おこし、衝撃的なしっとり鰹節、きのこの山じゃなくてきなこの山！これはお見事チョコエイド、リッチなお味のベイクドチーズ、などなど。今月もたくさんのお心遣い感謝いたします。

春のような週末から来週は冬に逆戻りらしいです、皆様お身体ご自愛の上3月も宜しくお願い申し上げます。