韓国からの短期レッスン

韓国のユン先生の生徒さんが1日短期レッスンに来てくれました、今回は時間的にチョット厳しいかと思ったのですが馬蹄型コインケースを製作しました。若干急ぎ足になってしまった感はありますがとても集中して頑張って頂きました。

3月に来てくれた生徒さんの時も感じたのですが皆さん意欲的に取り組んで頂いてとても好感を持てました、翻訳アプリや身振り手振り、図を示しながらの作業でしたが、心得があるもの同士なら言葉が通じなくても何とかなるものだと実感しました、私もいい経験をさせて頂きました。

プライベートレッスン終了

韓国からの留学生徒さん、本当にタイトな日程でしたが1週間でミニトランクを完成させました、大変よく頑張って頂きました。

怒涛のように過ぎた1週間でしたがいろんな刺激ももらえて充実した楽しい1週間でした、普段はレザーと関係ない仕事をしてる生徒さんが1週間以上も仕事を休んで日本に来て、朝から晩まで授業を受けて作業して、ホテルに帰っても遅くまで縫って遊びもせず、そんな情熱に感激しました。

最終日はユン先生と生徒さんと彼等の友人たちと打ち上げに行きました、それも大変楽しかったです、ありがとうございました。

ア・ツ・イ！

 

毎日暑い日が続きますね東京大神宮もミストシャワーでお出迎えしてました。この暑さがあと3ヶ月も続くと思うと考えただけでうんざりです、戦う前に白旗上げてしまいます。しかも夏風邪が流行ってるようです、日陰を歩いて水分とって栄養つけて元気に乗り切りましょう。

イタリアを旅行中の知人からは楽しそうな写真が届いてます、暑いけど湿気がないから快適なんだそうです、羨ましいです。。。一方フランスを旅行中の知人からは現地で事故に巻き込まれ入院中とのメール、こっちは相当心配ですひどいケガげでなければ良いのですが、元気な姿で戻ってくれるよう願うばかりです。

Ti Voglio Tanto Bene / L-zip Half Wallet

長い付き合いの友人が結婚を機に台湾へ移住する事になり選別の品を製作しました。

40を過ぎて仕事も生活もガラッと変えるとは大きな決断ですね、寂しくなりますが今度は台湾で会えることを励みに私も頑張ろうと思いました。

季節外れの花見

ダミアン・ハースト「桜」展へ

ハーストが桜を描くと聞いたときは驚きましたが、ハーストらしいというか色彩豊かで力強い作品です。今年の春は忙しくて花見ができなかったので季節外れの花見になりました。

26年前の8月15日

26年前、1994年の今日はカナダの北極圏で大きなオーロラを観た日でした。

カナダ北部ノースウエスト準州を流れるマッケンジー川を6月中旬から単独で下り始めて2ヶ月、約1000キロ地点。人間より熊と出会う方が普通で、夜はライフルを抱きながら寝袋に入る毎日。

ある夜、空一面を覆い尽くしたオーロラは圧倒的な迫力で26年経った今でもハッキリと覚えています。

太った火曜日

ニューオリンズでは「マルディグラ（太った火曜日）祭」が開催されました、パレードを観てハリケーン飲んでザリガニ食べて、一度は行ってみたいと強く想うお祭りです。

製作中のお品はショルダーにもポーチにもなってお茶の稽古に持って行くそうですよ。

半世紀ぶりに

ポストシーズンを逆転逆転で勝ち上がってきたカンザスシティー・チーフス、スーパーボウルの大舞台でもその勝負強さを遺憾なく発揮しました。

神がかった攻撃で敗色濃厚だった最終クオーターに21点を奪っての大逆転勝利、SBは最後の最後まで何が起こるか分らないからやめられません。半世紀ぶりのトロフィーはさぞ格別でしょう。

MVPはQBマホームズ。父親は元プロ野球選手で贔屓のベイスターズでもプレーしてました、更に彼はテキサスA&M大学出身、1997年にここでライル・ラヴェットのコンサートを見た私は勝手に縁を感じてます。

NFLでいくつものチームを指揮してきた名将アンディ・リード、これが始めてのトロフィーだったことも驚きでありました。

豪華な差し入れ

毎月のようにイタリア出張へ行かれるお客様から豪華な差し入れを頂きました、年末の食卓がかなり豪勢になります！ありがとうございました。

一休み。。。

スコットランドへ旅行した方かのお土産、私も大好きなアイラ島のボウモアのミニチュアボトル。

酒場が好きなのであちこちの酒場へ顔を出してるとスコットランド旅行の話を良く聞くんです、その度「自分もいつかは！」と心に誓っています。

今日は年に一度の健康診断でそれに備えて昨夜は休肝日にしたので、今晩は心置きなく呑んで良い日なんです。